Chocolate Milk
Season 2, Episode 2
Air date: October 5, 2014
Written by: Gabe Liedman
Directed by: Fred Goss
Episode Guide
Previous: Undercover
Next: The Jimmy Jab Games

"Chocolate Milk" is the second episode of Season 2 of the FOX television show Brooklyn Nine-Nine. It is the 24th episode overall and originally aired 5th October 2014 to 3.31 million viewers.

Episode SynopsisEdit

Holt's old nemesis is in charge of the precinct inspection, Peralta and Jeffords investigate a stabbing before Jeffords goes in for his vasectomy, and Boyle needs a plus-one for his ex-wife's wedding.


Actor Character
Andy Samberg ... Jake Peralta
Stephanie Beatriz ... Rosa Diaz
Terry Crews ... Terry Jeffords
Melissa Fumero ... Amy Santiago
Joe Lo Truglio ... Charles Boyle
Chelsea Peretti ... Gina Linetti
Andre Braugher ... Captain Ray Holt
Dirk Blocker ... Michael Hitchcock
Joel McKinnon Miller ... Norm Scully
Kyra Sedgwick ... Deputy Chief Madeline Wuntch
Moshe Kasher ... Duncan Traub
Jerry Lamber ... Dr. Martins
Brent Morin ... Gregory Phillips
Rebecca Berman ... Fran
Emily Spivey ... Dr. Gertrude Mindel

Cultural References Edit

  • Scrotal Recall is a play on words for the movie "Total Recall"
  • Jake references "Friends" when Terry tells him that he doesn't think he's that kind of friend by saying, "I'm Phoebe, I'm Chandler, I'm Rachel, I'm... who's the dinosaur guy?"
  • The Little Mermaid is mentioned when Charles references that Sebastian is a "Jamaican God of Rhythm", after Rosa mentions it.
  • Terry references the film Idiocracy by calling Jake "Tiny Head"