"Chocolate Milk" is the second episode of Season 2 of the FOX television show Brooklyn Nine-Nine. It is the 24th episode overall and originally aired 5th October 2014 to 3.31 million viewers.
Holt's old nemesis is in charge of the precinct inspection, Peralta and Jeffords investigate a stabbing before Jeffords goes in for his vasectomy, and Boyle needs a plus-one for his ex-wife's wedding.
|Andy Samberg||...||Jake Peralta|
|Stephanie Beatriz||...||Rosa Diaz|
|Terry Crews||...||Terry Jeffords|
|Melissa Fumero||...||Amy Santiago|
|Joe Lo Truglio||...||Charles Boyle|
|Chelsea Peretti||...||Gina Linetti|
|Andre Braugher||...||Captain Ray Holt|
|Dirk Blocker||...||Michael Hitchcock|
|Joel McKinnon Miller||...||Norm Scully|
|Kyra Sedgwick||...||Deputy Chief Madeline Wuntch|
|Moshe Kasher||...||Duncan Traub|
|Jerry Lamber||...||Dr. Martins|
|Brent Morin||...||Gregory Phillips|
|Emily Spivey||...||Dr. Gertrude Mindel|
Cultural References Edit
- Scrotal Recall is a reference to the show now known as "Lovesick".
- Jake references "Friends" when Terry tells him that he doesn't think he's that kind of friend by saying, "I'm Phoebe, I'm Chandler, I'm Rachel, I'm... who's the dinosaur guy?"
- The Little Mermaid is mentioned when Charles references that Sebastian is a "Jamaican God of Rhythm", after Rosa mentions it.
- Terry references the film Idiocracy by calling Jake "Tiny Head".